f2fs: clean up unused variables and return values

This patch cleans up a couple of unnecessary codes related to unused variables
and return values.

Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk.kim@samsung.com>