s390/qeth: clean up l3_get_cast_type()

Use the proper helpers to check for multicast IP addressing, and remove
some ancient Token Ring code.

Signed-off-by: Julian Wiedmann <jwi@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>