b43: HT-PHY: Implement band switching

It works pretty much the same way as in N-PHY.

Signed-off-by: Rafał Miłecki <zajec5@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>