qcacmn: Correct fix to get max BW to set channel params

Currently wifi pos component is directly calling init-deinit
component apis which is not the correct way according to
design.
Add the tx_ops logic to correct the above implementation.

Change-Id: I6ca28a44232b6dc7dced127061c1694cee1c928c
CRs-Fixed: 2756637