soc: mem_dump: Add support for CPU subsystem register dump

Add support in memory dump driver to dump the cpuss registers for
debugging CPUSS issues.

Change-Id: I5ab5d2bfc0a34aa9f00c826928046324f1d2c574
Signed-off-by: Jeevan Shriram <jshriram@codeaurora.org>