iomap: Switch from blkno to disk offset

Replace iomap->blkno, the sector number, with iomap->addr, the disk
offset in bytes.  For invalid disk offsets, use the special value
IOMAP_NULL_ADDR instead of IOMAP_NULL_BLOCK.

This allows to use iomap for mappings which are not block aligned, such
as inline data on ext4.

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com>
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>  # iomap, xfs
Reviewed-by: Jan Kara <jack@suse.cz>