dma-direct: make dma_direct_{alloc,free} available to other implementations

So that they don't need to indirect through the operation vector.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Vladimir Murzin <vladimir.murzin@arm.com>