workqueue: relocate pwq_set_max_active()

pwq_set_max_active() is gonna be modified and used during
pool_workqueue init.  Move it above init_and_link_pwq().

This patch is pure code reorganization and doesn't introduce any
functional changes.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>