msm: kgsl: Clean up gmu memory probe/close

Cleanup the probe and close sequences to make sure no memory is leaked
and no null pointers are dereferenced.

Change-Id: Ib8491282e58f51a10fd7edac499b1035d94745ba
Signed-off-by: Carter Cooper <ccooper@codeaurora.org>