drm/msm/hdmi: don't print error when adding i2c adapter fails

The core will do this for us now.

Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa-dev@sang-engineering.com>
Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>