scsi: aacraid: use aac_tmf_callback for reset fib

When sending a reset fib we shouldn't rely on the scsi command,
but rather set the TMF status in the map_info->reset_state variable.
That allows us to send a TMF independent on a scsi command.

Signed-off-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Reviewed-by: Raghava Aditya Renukunta <RaghavaAditya.Renukunta@microsemi.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>