iwlwifi: fix spelling errors

Fix spelling error across the driver.
Modified only comments and prints.

Signed-off-by: Sara Sharon <sara.sharon@intel.com>
Reviewed-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>