ath10k: use vif->type and vif->p2p for P2P_GO check

Interface type P2P_GO can be checked by either arvif->vdev_type
and arvif->vdev_subtype or vif->type and vif->p2p.
Use later one to avoid more cpu consumption that could happen
when subtype abstraction layer change is introduced.

Signed-off-by: Peter Oh <poh@qca.qualcomm.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>