vhost: check owner before we overwrite ubuf_info

If device has an owner, we shouldn't touch ubuf_info
since it might be in use.

Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>