f2fs: clean up ioctl interface naming

Romve redundant prefix 'f2fs_' in the middle of f2fs_ioc_f2fs_write_checkpoint().

Signed-off-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>