[SCSI] mvsas: fix phy sas address

The phy sas address is showing wrongly (wrong endianness).  Fix up the
endian transforms to make this correct.

Signed-off-by: Ke Wei <kewei@marvell.com>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@HansenPartnership.com>