mac80211: add probe request building flags

Add flags to pass through to probe request building and
change the "bool directed" to be one of them.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes@sipsolutions.net>