net: bcmgenet: add support for Hardware Filter Block

Add support for Hardware Filter Block (HFB) so that incoming Rx traffic
can be matched and directed to desired Rx queues.

Signed-off-by: Petri Gynther <pgynther@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>