sh: pfc: pin config get/set support.

This implements simple support for adjusting the pin config value via the
pinctrl API. The pinconf-generic code is abandoned for now until we've
got a chance to revamp the pinmux_type state tracking that's needed by
legacy code.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>