brcmsmac: Add __printf verification to logging prototypes

Adding __printf helps spot format and argument mismatches.

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>