dmaengine: Kconfig: edma: Select TI_DMA_CROSSBAR in case of ARCH_OMAP

Since the crossbar is needed for eDMA when it is used on OMAP like
platforms (am335x/am437x and later DRA7xx), select the crossbar to be built
if ARCH_OMAP is set.

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@ti.com>
Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>