dm delay: document that offsets are specified in sectors

Only delay params are mentioned in delay.txt.
Mention offsets just like documents for linear and flakey do.

Signed-off-by: Tomohiro Kusumi <kusumi.tomohiro@gmail.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>