dm delay: capitalize the start of an delay_ctr() error message

All other error messages start capitalized.

Signed-off-by: Tomohiro Kusumi <kusumi.tomohiro@gmail.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>