ceph: ceph_mdsc_build_path() returns an ERR_PTR

ceph_mdsc_build_path() returns an ERR_PTR but this code is set up to
handle NULL returns.

Signed-off-by: Dan Carpenter <error27@gmail.com>
Signed-off-by: Sage Weil <sage@newdream.net>