arm64: numa: Use pr_fmt()

Use pr_fmt to prefix kernel output, and remove duplicated msg
of NUMA turned off.

Signed-off-by: Kefeng Wang <wangkefeng.wang@huawei.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>