mutex: Fix annotations to include it in kernel-locking docbook

Fix kernel-doc notation in linux/mutex.h and kernel/mutex.c,
then add these 2 files to the kernel-locking docbook as the
Mutex API reference chapter.

Add one API function to mutex-design.txt and correct a typo in
that file.

Signed-off-by: Randy Dunlap <randy.dunlap@oracle.com>
Cc: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>
LKML-Reference: <20100902154816.6cc2f9ad.randy.dunlap@oracle.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>