ARM: dts: msm: Remove votes for LVS2 on SDM845

On SDM845, LVS2 no longer need to be enabled by PIL as it now only
used by physical sensors which SSC can take charge of enabling and
disabling once it is up.

Change-Id: I5b37305a0aac61076d4cd1296efdd78e2c9d0897
Signed-off-by: Kyle Yan <kyan@codeaurora.org>