clk: Constify clk_hw argument to provider APIs

We don't modify the clk_hw argument in these functions, so it's
safe to mark it as const.

Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>