[CRYPTO] cipher: Removed special IV checks for ECB

This patch makes IV operations on ECB fail through nocrypt_iv rather than
calling BUG().  This is needed to generalise CBC/ECB using the template
mechanism.

Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>