KVM: PPC: Support irq routing and irqfd for in-kernel MPIC

Now that all the irq routing and irqfd pieces are generic, we can expose
real irqchip support to all of KVM's internal helpers.

This allows us to use irqfd with the in-kernel MPIC.

Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>