af_iucv: fix race in __iucv_sock_wait()

Moving prepare_to_wait before the condition to avoid a race between
schedule_timeout and wake up.
The race can appear during iucv_sock_connect() and iucv_callback_connack().

Signed-off-by: Hendrik Brueckner <brueckner@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Ursula Braun <ursula.braun@de.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>