drm/radeon/kms/pm: add support for no display power states

The lowest power states often cause display problems, so only enable
them when all displays are off.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexdeucher@gmail.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>