Squashfs: Fix sanity check patches on big-endian systems

le64 values should be swapped when accessing on
big-endian systems.

Signed-off-by: Phillip Lougher <phillip@lougher.demon.co.uk>