staging: comedi: ni_tio.h fixed coding style issue with pointer variables

Fixed coding style issues with pointers

Signed-off-by: Matt Phillips <mathewrphillips@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>