drivers/char/mem.c: clean up the code

Reduce the lines of code and simplify the logic.

Signed-off-by: Changli Gao <xiaosuo@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>