[MTD NAND] Make various initfuncs static, remove #ifdef MODULE from exitfuncs

We all inherited the same error from the original NAND board driver which
got copied and changed. Fix them all at once...

Signed-off-by: David Woodhouse <dwmw2@infradead.org>