ALSA: hda/proc - Add const to possible places

Many arrays in hda_proc.c are string arrays that should be covered by
const prefix for increasing the safety and reducing the size.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>