ktest: Evaluate options before processing them

All options can take variables "${var}". Before doing any processing
or decision making on the content of an option, evaluate it incase
there are variables that may change the outcome.

Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>