pinctrl: a minor error checking improvement for pinconf

Also checking invalid num_configs when validate the pinconf map.

Acked-by: Stephen Warren <swarren@wwwdotorg.org>
Signed-off-by: Dong Aisheng <dong.aisheng@linaro.org>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>