btrfs: use radix_tree_iter_retry()

Even though this is a 'can't happen' situation, use the new
radix_tree_iter_retry() pattern to eliminate a goto.

[akpm@linux-foundation.org: fix btrfs build]
Signed-off-by: Matthew Wilcox <willy@linux.intel.com>
Cc: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Cc: Konstantin Khlebnikov <khlebnikov@openvz.org>
Cc: Chris Mason <clm@fb.com>
Cc: Josef Bacik <jbacik@fb.com>
Cc: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>