pwm: img: Test clock rate to avoid division by 0

The clk API may return 0 on clk_get_rate(), so we should check the
result before using it as a divisor.

Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <thierry.reding@gmail.com>