mmc: mmc: Use mmc_select_hs400 instead of mmc_select_hs400es

mmc_select_hs400es is an upstream function where the procedure to scale
to hs400 is different from the downstream procedure (mmc_select_hs400).
During card initialization, use mmc_select_hs400 to initialize to hs400
as the upstream API is causing problems.

Change-Id: I9ceda4aa702ce57fb483b9114a78b64f63e17352
Signed-off-by: Vijay Viswanath <vviswana@codeaurora.org>