pm80xx: add ATTO PCI IDs to pm8001_pci_table

These PCI IDs allow the pm8001 driver to load against ATTO 12Gb SAS
controllers that use PMC Sierra 8070 and PMC Sierra 8072 SAS chips.

Signed-off-by: Benjamin Rood <brood@attotech.com>
Reviewed-by: Jack Wang <jinpu.wang@profitbricks.com>
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>