msm: vidc: Read capabilities for B-frame

Populate B-frame capability and allow HAL to
query it. Validate B-frame control against this
capability.

Change-Id: I33d5c72e6670cef1268711ae082097acc428a2a6
Signed-off-by: Saurabh Kothawade <skothawa@codeaurora.org>