[media] USB: Staging: media: lirc: initialize spinlocks before usage

Initialize the spinlock for each hardware time.

Signed-off-by: Sasha Levin <levinsasha928@gmail.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>