PM: Remove CONFIG_PM_OPS

After redefining CONFIG_PM to depend on (CONFIG_PM_SLEEP ||
CONFIG_PM_RUNTIME) the CONFIG_PM_OPS option is redundant and can be
replaced with CONFIG_PM.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rjw@sisk.pl>