[media] sh_vou: comment unused vars

Fix two warns below, by commenting the unused code:

drivers/media/platform/sh_vou.c: In function 'sh_vou_configure_geometry':
drivers/media/platform/sh_vou.c:446:49: warning: variable 'height_max' set but not used [-Wunused-but-set-variable]
  unsigned int black_left, black_top, width_max, height_max,
                                                 ^
drivers/media/platform/sh_vou.c: In function 'sh_vou_isr':
drivers/media/platform/sh_vou.c:1056:13: warning: variable 'side' set but not used [-Wunused-but-set-variable]
  static int side;
             ^

Cc: Guennadi Liakhovetski <g.liakhovetski@gmx.de>
Cc: Laurent Pinchart <laurent.pinchart+renesas@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <m.chehab@samsung.com>