PM / OPP: Error out on failing to add static OPPs for v1 bindings

[ Upstream commit 04a86a84c42ca18f37ab446127dc619b41dd3b23 ]

The code adding static OPPs for V2 bindings already does so. Make the V1
bindings specific code behave the same.

Signed-off-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>
Reviewed-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <alexander.levin@verizon.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>