vfs: add d_real_inode() helper

Needed by the following fix.

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>