ath9k: No need for that extra memcpy

No need to copy the frame to the temporary buffer when its length
is ok.

Signed-off-by: Nick Kossifidis <mickflemm@gmail.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>